<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>タイムアウト東京 | ORIGINAL Inc.</title>
	<atom:link href="https://www.originalinc.jp/tag/%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0%E3%82%A2%E3%82%A6%E3%83%88%E6%9D%B1%E4%BA%AC/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.originalinc.jp</link>
	<description>ORIGINAL Inc.は、多様な価値観をもつ人たちとのビジネスや交流があたり前の時代を生きるための戦略を一緒に考えていきます。世界108都市39カ国に展開するシティガイド、タイムアウトの東京版も運営。日本の優れたヒト・モノ・コト・コンテンツ・サービスを取り上げ、グローバルネットワークを通じて、国内外に情報発信しています。</description>
	<lastBuildDate>Sun, 18 Jan 2026 05:00:41 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.7.15</generator>

<image>
	<url>https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2019/12/favicon.svg</url>
	<title>タイムアウト東京 | ORIGINAL Inc.</title>
	<link>https://www.originalinc.jp</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>世界で最もクールな街、神保町の魅力を語らう「ほぼ日」とタイムアウト東京のコラボレーション企画がスタート</title>
		<link>https://www.originalinc.jp/6264-2/</link>
					<comments>https://www.originalinc.jp/6264-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[hinatam]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 18 Jan 2026 04:58:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[最新情報]]></category>
		<category><![CDATA[コラボレーション]]></category>
		<category><![CDATA[タイムアウト東京]]></category>
		<category><![CDATA[ほぼ日]]></category>
		<category><![CDATA[世界で最もクールな街]]></category>
		<category><![CDATA[神保町]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.originalinc.jp/?p=6264</guid>

					<description><![CDATA[<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp/6264-2/">世界で最もクールな街、神保町の魅力を語らう「ほぼ日」とタイムアウト東京のコラボレーション企画がスタート</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp">ORIGINAL Inc.</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="et_pb_section et_pb_section_0 et_section_regular" >
				
				
				
				
					<div class="et_pb_row et_pb_row_0">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><!-- divi:paragraph --></p>
<p>タイムアウトグローバルが毎年実施しているCity Indexにて「世界で最もクールな街 2025」の一位に選出された「神保町」。この街に2020年に本社を移転し、日々、地域の魅力を満喫している「ほぼ日」とタイムアウト東京のコラボレーションが実現しました。地元、神保町の受賞を喜ぶ糸井重里とタイムアウト東京の東谷彰子、イリ・サーリネンが神保町の魅力について語ります。</p>
<blockquote></blockquote>
<p> 『世界で最もクールな街、神保町へようこそ』は<a href="https://www.1101.com/n/s/jimbocho_no1/index.html">こちらから</a></p>
<blockquote></blockquote>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><!-- /divi:paragraph --><!-- divi:paragraph --></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><!-- /divi:paragraph --><!-- divi:paragraph --></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><!-- /divi:paragraph --></div>
			</div> <!-- .et_pb_text -->
			</div> <!-- .et_pb_column -->
				
				
			</div> <!-- .et_pb_row -->
				
				
			</div> <!-- .et_pb_section -->
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp/6264-2/">世界で最もクールな街、神保町の魅力を語らう「ほぼ日」とタイムアウト東京のコラボレーション企画がスタート</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp">ORIGINAL Inc.</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.originalinc.jp/6264-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>銀座ガイドマップ「31 Things to Do in Ginza」(英語版)第8版がリリース</title>
		<link>https://www.originalinc.jp/%e3%82%ab%e3%83%95%e3%82%a7%e3%82%84%e6%b0%91%e8%8a%b8%e5%93%81%e5%ba%97%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%83%88%e3%80%81%e3%83%95%e3%82%a1%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%80%e3%82%a4%e3%83%8b/</link>
					<comments>https://www.originalinc.jp/%e3%82%ab%e3%83%95%e3%82%a7%e3%82%84%e6%b0%91%e8%8a%b8%e5%93%81%e5%ba%97%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%83%88%e3%80%81%e3%83%95%e3%82%a1%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%80%e3%82%a4%e3%83%8b/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[hinatam]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 06 Jan 2026 07:01:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[最新情報]]></category>
		<category><![CDATA[Time Out Tokyo]]></category>
		<category><![CDATA[timeouttokyo]]></category>
		<category><![CDATA[インバウンド]]></category>
		<category><![CDATA[ガイドブック]]></category>
		<category><![CDATA[ガイドマップ]]></category>
		<category><![CDATA[コラボレーション]]></category>
		<category><![CDATA[コンテンツ開発]]></category>
		<category><![CDATA[シティガイド]]></category>
		<category><![CDATA[タイムアウト]]></category>
		<category><![CDATA[タイムアウトジャパン]]></category>
		<category><![CDATA[タイムアウト東京]]></category>
		<category><![CDATA[ローカルエキスパート]]></category>
		<category><![CDATA[地方自治体]]></category>
		<category><![CDATA[観光]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.originalinc.jp/?p=6231</guid>

					<description><![CDATA[<p>カフェや民芸品店からアート、ファインダイニングまで──東京で最も華やかな街・銀座で体験すべきベストスポットを網羅</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp/%e3%82%ab%e3%83%95%e3%82%a7%e3%82%84%e6%b0%91%e8%8a%b8%e5%93%81%e5%ba%97%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%83%88%e3%80%81%e3%83%95%e3%82%a1%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%80%e3%82%a4%e3%83%8b/">銀座ガイドマップ「31 Things to Do in Ginza」(英語版)第8版がリリース</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp">ORIGINAL Inc.</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="et_pb_section et_pb_section_1 et_section_regular" >
				
				
				
				
					<div class="et_pb_row et_pb_row_1">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_1  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_1  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><!-- divi:heading {"level":3} --></p>
<p>タイムアウト東京は、銀座インフォメーションマネジメント（GIM）との提携したガイドマップ「31 Things to Do in Ginza」の最新第8版を2025年末に発行しました。本号では、老舗の名店やショップからアートギャラリー、洗練されたバーまで、選りすぐりの31スポットを紹介しています。<!-- divi:paragraph --> <!-- /divi:paragraph --> <!-- /divi:heading --><!-- divi:paragraph --></p>
<p>また、自然災害時に利用できる屋外の無料休憩スペースや一時的な緊急避難施設の情報に加え、車いす対応トイレやエレベーターなど、バリアフリー設備に関する情報も掲載。誰もが安心して銀座を楽しめる内容となっています。</p>
<p> ここでは、東京屈指の高級エリア・銀座で紹介しているスポットの一部をご紹介します。 </p>
<p><em><img src="https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2026/01/Ginza_Map_抹茶セット-1024x683.jpg" width="1024" height="683" alt="" class="wp-image-6239 alignnone size-large" srcset="https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2026/01/Ginza_Map_抹茶セット-1024x683.jpg 1024w, https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2026/01/Ginza_Map_抹茶セット-300x200.jpg 300w, https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2026/01/Ginza_Map_抹茶セット-768x512.jpg 768w, https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2026/01/Ginza_Map_抹茶セット-1536x1024.jpg 1536w, https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2026/01/Ginza_Map_抹茶セット-2048x1365.jpg 2048w, https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2026/01/Ginza_Map_抹茶セット-1080x720.jpg 1080w, https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2026/01/Ginza_Map_抹茶セット-1280x853.jpg 1280w, https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2026/01/Ginza_Map_抹茶セット-980x653.jpg 980w, https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2026/01/Ginza_Map_抹茶セット-480x320.jpg 480w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></em></p>
<p>Photo: Jugetsudo Ginza Kabukiza </p>
<p><strong>抹茶が恋しくなったら</strong><br />歌舞伎座内にある洗練された茶寮「<a href="https://jugetsudo.com/en/pages/maison-de-the-jugetsudo?srsltid=AfmBOopSQKJzo3Z_xLYhX34B6-tPFbFWLZLqEKJ4htRKEJhQHfIMvq7E">寿月堂 銀座歌舞伎座</a>」。上質な煎茶から鮮やかな緑の抹茶まで、高品質な日本茶を専門に提供しています。丁寧に淹れられたお茶と、季節の和菓子や軽食を楽しめるこの空間は、歌舞伎の幕間にひと息つくのにも最適。日本の伝統的な味わいをゆっくりと堪能できます。</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter is-resized"><em><img src="https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2026/01/Ginza_Map_吉兆-1024x683.jpg" width="1024" height="683" alt="" class="wp-image-6238 alignnone size-large" srcset="https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2026/01/Ginza_Map_吉兆-1024x683.jpg 1024w, https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2026/01/Ginza_Map_吉兆-300x200.jpg 300w, https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2026/01/Ginza_Map_吉兆-768x512.jpg 768w, https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2026/01/Ginza_Map_吉兆-1536x1024.jpg 1536w, https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2026/01/Ginza_Map_吉兆-2048x1365.jpg 2048w, https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2026/01/Ginza_Map_吉兆-1080x720.jpg 1080w, https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2026/01/Ginza_Map_吉兆-1280x854.jpg 1280w, https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2026/01/Ginza_Map_吉兆-980x653.jpg 980w, https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2026/01/Ginza_Map_吉兆-480x320.jpg 480w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></em></figure>
<p>Photo: Ginza Kitcho</p>
<p><strong>特別なディナーを楽しみたいなら</strong><br />1930年に大阪で創業し、後に銀座へと進出した名店「<a href="https://www.kitcho.com/tokyo/ginza_kitcho.php">銀座 吉兆</a>」へ。日本料理の礎を築いてきた存在として知られるこの店では、旬の最高級食材を用いた、芸術性あふれる懐石料理を提供しています。落ち着いた親密な空間で、格別な食体験を味わいたい美食家におすすめです。</p>
<p>&nbsp;</p>
</div>
<div class="wp-block-image"></div>
<p><img src="https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2026/01/Ginza_Map_ggg410-1024x683.jpg" width="1024" height="683" alt="" class="wp-image-6240 alignnone size-large" srcset="https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2026/01/Ginza_Map_ggg410-980x654.jpg 980w, https://www.originalinc.jp/wp-content/uploads/2026/01/Ginza_Map_ggg410-480x320.jpg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw" /></p>
<p>Photo: Ginza Graphic Gallery</p>
<p><strong>アートに触れる一日を過ごすなら</strong><br />グラフィックアートとデザインに特化した先進的なギャラリー「<a href="https://www.dnpfcp.jp/gallery/ggg_e/">ギンザ・グラフィック・ギャラリー</a>」へ。ポスター、ブックデザイン、タイポグラフィ、イラストレーション、ロゴ、広告、ウェブデザイン、モーショングラフィックスなど、多岐にわたる分野で、国内外の著名デザイナーの作品を紹介しています。</p>
<p>タイムアウト東京の銀座ガイドマップは無料で配布中。<a href="https://www.ginza.jp/en/townguide/touristoffice">G Info 銀座観光案内所</a>のほか、羽田空港・成田空港でも入手できます。</p>
<blockquote>
<p>リリース記事は<a href="https://www.timeout.com/tokyo/things-to-do/31-things-to-do-in-ginza-8th-edition"><span style="text-decoration: underline;">こちらから</span></a></p>
</blockquote>
<p>&nbsp;</p>
<p><!-- /divi:paragraph --></div>
			</div> <!-- .et_pb_text -->
			</div> <!-- .et_pb_column -->
				
				
			</div> <!-- .et_pb_row -->
				
				
			</div> <!-- .et_pb_section -->
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp/%e3%82%ab%e3%83%95%e3%82%a7%e3%82%84%e6%b0%91%e8%8a%b8%e5%93%81%e5%ba%97%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%83%88%e3%80%81%e3%83%95%e3%82%a1%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%80%e3%82%a4%e3%83%8b/">銀座ガイドマップ「31 Things to Do in Ginza」(英語版)第8版がリリース</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp">ORIGINAL Inc.</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.originalinc.jp/%e3%82%ab%e3%83%95%e3%82%a7%e3%82%84%e6%b0%91%e8%8a%b8%e5%93%81%e5%ba%97%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%83%88%e3%80%81%e3%83%95%e3%82%a1%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%80%e3%82%a4%e3%83%8b/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>タイムアウト副代表・東谷彰子が『東京アート鼎談 #1』に登壇 文化とアートのまち・東京の未来を語る記事（前編／後編）が公開</title>
		<link>https://www.originalinc.jp/%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%83%a0%e3%82%a2%e3%82%a6%e3%83%88%e5%89%af%e4%bb%a3%e8%a1%a8%e3%83%bb%e6%9d%b1%e8%b0%b7%e5%bd%b0%e5%ad%90%e3%81%8c%e3%80%8e%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%83%88%e9%bc%8e/</link>
					<comments>https://www.originalinc.jp/%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%83%a0%e3%82%a2%e3%82%a6%e3%83%88%e5%89%af%e4%bb%a3%e8%a1%a8%e3%83%bb%e6%9d%b1%e8%b0%b7%e5%bd%b0%e5%ad%90%e3%81%8c%e3%80%8e%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%83%88%e9%bc%8e/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[hinatam]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 28 Dec 2025 15:32:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[最新情報]]></category>
		<category><![CDATA[コラボレーション]]></category>
		<category><![CDATA[タイムアウト]]></category>
		<category><![CDATA[タイムアウトジャパン]]></category>
		<category><![CDATA[タイムアウト東京]]></category>
		<category><![CDATA[まちづくり]]></category>
		<category><![CDATA[ローカルエキスパート]]></category>
		<category><![CDATA[東谷彰子]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.originalinc.jp/?p=6211</guid>

					<description><![CDATA[<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp/%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%83%a0%e3%82%a2%e3%82%a6%e3%83%88%e5%89%af%e4%bb%a3%e8%a1%a8%e3%83%bb%e6%9d%b1%e8%b0%b7%e5%bd%b0%e5%ad%90%e3%81%8c%e3%80%8e%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%83%88%e9%bc%8e/">タイムアウト副代表・東谷彰子が『東京アート鼎談 #1』に登壇 文化とアートのまち・東京の未来を語る記事（前編／後編）が公開</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp">ORIGINAL Inc.</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="et_pb_section et_pb_section_2 et_section_regular" >
				
				
				
				
					<div class="et_pb_row et_pb_row_2">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_2  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_2  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><!-- divi:paragraph --></p>
<p>東京という都市の未来像を、アートを通してどのように描けるか。</p>
<p class="p1">ORIGINAL Inc. 取締役副社長兼タイムアウト東京副代表の東谷彰子が東京アート鼎談に登壇しました。</p>
<p class="p1">東京アート鼎談<span class="s1">#</span>１：文化とアートのまち・東京のこれからを考える<span class="s1"> ━ </span>美術館、メディア、芸術祭それぞれの視点から</p>
<p class="p1">前編は<span style="font-family: inherit; font-weight: normal;"></span><a href="https://note.com/tokyobiennale/n/n092b408cf36a"><span style="font-family: inherit; font-weight: normal;">こちらから</span></a></p>
<p class="p1">後半は<span style="font-size: 16.8px;"></span><a href="https://note.com/tokyobiennale/n/n95299f135729#5b38f7ac-440d-4513-99b0-b255ad45b2f8" style="font-size: 16.8px;">こちらから</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><!-- /divi:paragraph --></div>
			</div> <!-- .et_pb_text -->
			</div> <!-- .et_pb_column -->
				
				
			</div> <!-- .et_pb_row -->
				
				
			</div> <!-- .et_pb_section -->
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp/%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%83%a0%e3%82%a2%e3%82%a6%e3%83%88%e5%89%af%e4%bb%a3%e8%a1%a8%e3%83%bb%e6%9d%b1%e8%b0%b7%e5%bd%b0%e5%ad%90%e3%81%8c%e3%80%8e%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%83%88%e9%bc%8e/">タイムアウト副代表・東谷彰子が『東京アート鼎談 #1』に登壇 文化とアートのまち・東京の未来を語る記事（前編／後編）が公開</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp">ORIGINAL Inc.</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.originalinc.jp/%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%83%a0%e3%82%a2%e3%82%a6%e3%83%88%e5%89%af%e4%bb%a3%e8%a1%a8%e3%83%bb%e6%9d%b1%e8%b0%b7%e5%bd%b0%e5%ad%90%e3%81%8c%e3%80%8e%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%83%88%e9%bc%8e/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>タイムアウト東京の訪日定番ガイドマップ、『88 Things To Do in Tokyo』（英語版）15th Editionが2025年11月にリリース。媒体資料ダウンロード開始</title>
		<link>https://www.originalinc.jp/%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%83%a0%e3%82%a2%e3%82%a6%e3%83%88%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%81%ae%e8%a8%aa%e6%97%a5%e5%ae%9a%e7%95%aa%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89%e3%83%9e%e3%83%83%e3%83%97%e3%80%81%e3%80%8e50-things-t/</link>
					<comments>https://www.originalinc.jp/%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%83%a0%e3%82%a2%e3%82%a6%e3%83%88%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%81%ae%e8%a8%aa%e6%97%a5%e5%ae%9a%e7%95%aa%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89%e3%83%9e%e3%83%83%e3%83%97%e3%80%81%e3%80%8e50-things-t/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[hinatam]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Sep 2025 08:59:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[最新情報]]></category>
		<category><![CDATA[Time Out Tokyo]]></category>
		<category><![CDATA[ガイドマップ]]></category>
		<category><![CDATA[タイムアウト東京]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.originalinc.jp/?p=6157</guid>

					<description><![CDATA[<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp/%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%83%a0%e3%82%a2%e3%82%a6%e3%83%88%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%81%ae%e8%a8%aa%e6%97%a5%e5%ae%9a%e7%95%aa%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89%e3%83%9e%e3%83%83%e3%83%97%e3%80%81%e3%80%8e50-things-t/">タイムアウト東京の訪日定番ガイドマップ、『88 Things To Do in Tokyo』（英語版）15th Editionが2025年11月にリリース。媒体資料ダウンロード開始</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp">ORIGINAL Inc.</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="et_pb_section et_pb_section_3 et_section_regular" >
				
				
				
				
					<div class="et_pb_row et_pb_row_3">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_3  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_3  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><!-- divi:paragraph --></p>
<p>タイムアウト東京は、2025年11月に訪日外国人向けのガイドマップ、『88 Things To Do in Tokyo』（英語版）15th Editionを発行します。タイムアウト東京のガイドマップは2012年の創刊以来、累計で600万部以上の発行部数を誇ります。タイムアウト東京編集部が世界目線でキュレーションした情報を独自のTODO手法で紹介するコンテンツは実際の探索と発見を促すと人気を博しています。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>2025年11月発行予定のガイドマップ『88 Things To Do in Tokyo』（英語版）15th Editionの媒体資料は<a href="https://www.originalinc.jp/download-original-inc-media-kit-jp/">こちらからダウンロード</a>可能です。※「東京ガイドマップ（2025年11月）発行予定 媒体資料」を選択して下さい</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>広告のお問い合わせ</p>
<p><a href="mailto:sales@timeout.jp">sales@timeout.jp</a></p>
<p>担当：栗田・安藤</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><!-- /divi:paragraph --><!-- divi:paragraph --></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><!-- /divi:paragraph --><!-- divi:paragraph --></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><!-- /divi:paragraph --></div>
			</div> <!-- .et_pb_text -->
			</div> <!-- .et_pb_column -->
				
				
			</div> <!-- .et_pb_row -->
				
				
			</div> <!-- .et_pb_section -->
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp/%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%83%a0%e3%82%a2%e3%82%a6%e3%83%88%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%81%ae%e8%a8%aa%e6%97%a5%e5%ae%9a%e7%95%aa%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89%e3%83%9e%e3%83%83%e3%83%97%e3%80%81%e3%80%8e50-things-t/">タイムアウト東京の訪日定番ガイドマップ、『88 Things To Do in Tokyo』（英語版）15th Editionが2025年11月にリリース。媒体資料ダウンロード開始</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp">ORIGINAL Inc.</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.originalinc.jp/%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%83%a0%e3%82%a2%e3%82%a6%e3%83%88%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%81%ae%e8%a8%aa%e6%97%a5%e5%ae%9a%e7%95%aa%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89%e3%83%9e%e3%83%83%e3%83%97%e3%80%81%e3%80%8e50-things-t/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>タイムアウト東京マガジン2025年夏・秋号「24-hour city」（英語版）がリリース。東京を24時間遊び尽くすための究極ガイドを収録</title>
		<link>https://www.originalinc.jp/%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%83%a0%e3%82%a2%e3%82%a6%e3%83%88%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%83%9e%e3%82%ac%e3%82%b8%e3%83%b32025%e5%b9%b4%e5%a4%8f%e3%83%bb%e7%a7%8b%e5%8f%b7%e3%80%8c24-hour-city%e3%80%8d%ef%bc%88/</link>
					<comments>https://www.originalinc.jp/%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%83%a0%e3%82%a2%e3%82%a6%e3%83%88%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%83%9e%e3%82%ac%e3%82%b8%e3%83%b32025%e5%b9%b4%e5%a4%8f%e3%83%bb%e7%a7%8b%e5%8f%b7%e3%80%8c24-hour-city%e3%80%8d%ef%bc%88/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[hinatam]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 04 Jul 2025 05:23:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[最新情報]]></category>
		<category><![CDATA[magazine]]></category>
		<category><![CDATA[Steve Nakamura]]></category>
		<category><![CDATA[Time Out Tokyo]]></category>
		<category><![CDATA[インバウンド]]></category>
		<category><![CDATA[タイムアウト東京]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.originalinc.jp/?p=6035</guid>

					<description><![CDATA[<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp/%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%83%a0%e3%82%a2%e3%82%a6%e3%83%88%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%83%9e%e3%82%ac%e3%82%b8%e3%83%b32025%e5%b9%b4%e5%a4%8f%e3%83%bb%e7%a7%8b%e5%8f%b7%e3%80%8c24-hour-city%e3%80%8d%ef%bc%88/">タイムアウト東京マガジン2025年夏・秋号「24-hour city」（英語版）がリリース。東京を24時間遊び尽くすための究極ガイドを収録</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp">ORIGINAL Inc.</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="et_pb_section et_pb_section_4 et_section_regular" >
				
				
				
				
					<div class="et_pb_row et_pb_row_4">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_4  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_4  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><!-- divi:paragraph --></p>
<p>タイムアウト東京マガジン2025年夏・秋号「24-hour city」（英語版）が2025年6月30日にリリース。特集は、東京を24時間遊び尽くすための究極ガイドを紹介しています。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>訪日外国人市場の成長とともに再び「夜間市場の活性化」に注目が集まっています。タイムアウト東京マガジン最新号では、単に夜の時間帯だけに着目するのではなく、24時間、どの時間帯でも魅力的な体験のできる都市「24時間都市、東京」を紹介しています。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>表紙には、ロンドンを拠点とする多国籍インディー・ポップバンド『Superorganism（スーパーオーガニズム）』のフロントウーマン・Orono​​を起用。現在、マルチメディアアーティストとしても活動の幅を広げるOronoが東京の24時間の楽しみ方や、アメリカ・ロンドンと比較した東京生活の魅力、そして理想的な東京での一日について語っています。撮影は、オープン以来、カルチャー好きを中心に高い注目を集める亀有のカルチャーコンプレックス『SKAC』で行われました。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>本件に関するプレスリリースは<a href="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000081809.html">こちら</a></p>
<p>タイムアウト大阪マガジン媒体資料<a href="https://speakerdeck.com/originalinc/taimuautoda-ban-magazinchuang-kan-hao-zi-liao">ダウンロード</a></p>
<p>広告出稿に関するお問い合わせ先：</p>
<p>担当：安藤</p>
<p>Email：sales@timeout.jp</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><!-- /divi:paragraph --><!-- divi:paragraph --></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><!-- /divi:paragraph --><!-- divi:paragraph --></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><!-- /divi:paragraph --></div>
			</div> <!-- .et_pb_text -->
			</div> <!-- .et_pb_column -->
				
				
			</div> <!-- .et_pb_row -->
				
				
			</div> <!-- .et_pb_section -->
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp/%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%83%a0%e3%82%a2%e3%82%a6%e3%83%88%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%83%9e%e3%82%ac%e3%82%b8%e3%83%b32025%e5%b9%b4%e5%a4%8f%e3%83%bb%e7%a7%8b%e5%8f%b7%e3%80%8c24-hour-city%e3%80%8d%ef%bc%88/">タイムアウト東京マガジン2025年夏・秋号「24-hour city」（英語版）がリリース。東京を24時間遊び尽くすための究極ガイドを収録</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp">ORIGINAL Inc.</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.originalinc.jp/%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%83%a0%e3%82%a2%e3%82%a6%e3%83%88%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%83%9e%e3%82%ac%e3%82%b8%e3%83%b32025%e5%b9%b4%e5%a4%8f%e3%83%bb%e7%a7%8b%e5%8f%b7%e3%80%8c24-hour-city%e3%80%8d%ef%bc%88/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>「オランダについてあなたが知らなかった50のこと」特設ウェブサイトをリリース</title>
		<link>https://www.originalinc.jp/%e3%80%8c%e3%82%aa%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%80%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6%e3%81%82%e3%81%aa%e3%81%9f%e3%81%8c%e7%9f%a5%e3%82%89%e3%81%aa%e3%81%8b%e3%81%a3%e3%81%9f50%e3%81%ae%e3%81%93%e3%81%a8/</link>
					<comments>https://www.originalinc.jp/%e3%80%8c%e3%82%aa%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%80%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6%e3%81%82%e3%81%aa%e3%81%9f%e3%81%8c%e7%9f%a5%e3%82%89%e3%81%aa%e3%81%8b%e3%81%a3%e3%81%9f50%e3%81%ae%e3%81%93%e3%81%a8/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[hinatam]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Apr 2025 03:26:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[最新情報]]></category>
		<category><![CDATA[タイムアウト東京]]></category>
		<category><![CDATA[大阪・関西万博]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.originalinc.jp/?p=6005</guid>

					<description><![CDATA[<p>タイムアウト東京は、駐日オランダ王国大使館・在大阪オランダ王国総領事館とコラボレーションした特設ウェブサイト「オランダについてあなたが知らなかった50のこと」を2025年2月28日にリリースいたしました。 本企画は、オラ [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp/%e3%80%8c%e3%82%aa%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%80%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6%e3%81%82%e3%81%aa%e3%81%9f%e3%81%8c%e7%9f%a5%e3%82%89%e3%81%aa%e3%81%8b%e3%81%a3%e3%81%9f50%e3%81%ae%e3%81%93%e3%81%a8/">「オランダについてあなたが知らなかった50のこと」特設ウェブサイトをリリース</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp">ORIGINAL Inc.</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>タイムアウト東京は、駐日オランダ王国大使館・在大阪オランダ王国総領事館とコラボレーションした特設ウェブサイト「<a target="_blank" rel="noreferrer noopener" href="https://www.timeout.jp/tokyo/ja/things-to-do/netherlands-pavilion">オランダについてあなたが知らなかった50のこと</a>」を2025年2月28日にリリースいたしました。</p>



<p>本企画は、オランダと日本の交流425周年を祝し、4月13日（日）に開幕する「2025年日本国際博覧会」（以下、大阪・関西万博）の開催に先駆け、オランダの多彩な魅力を日本の皆さまに伝えることを目的としています。</p>



<p>本特設サイトでは「歴史」「食」「最新情報」など5つのカテゴリーからオランダの魅力を多角的に紹介。チーズやチューリップ、風車といったオランダの典型的なイメージを超えた新たな魅力を発信することを目指しています。公開初日の2月28日には「歴史」と「食」の2カテゴリーを公開しており、残る3カテゴリーも大阪・関西万博の開催に向けて順次公開していく予定です。</p>



<p><strong>特設サイトの主なコンテンツ</strong></p>



<p><strong>■「オランダと日本の歴史が感じられる場所10選」</strong></p>



<p>日蘭交流の歴史を色濃く感じられる10のスポットを紹介。オランダの「デルフト焼き」に影響を与えた日本の伝統工芸「有田焼」の専門店が集まるショッピングモール「アリタセラ（Arita Será）」や、ディック・ブルーナ（Dick Bruna）が手がけた絵本をテーマにしたカフェ「ミッフィー カフェ トーキョー（miffy café tokyo）」など、425年にわたる日蘭交流の歴史を楽しみながら学べる多彩なスポットを掲載しています。なお、このコンテンツは英語版も用意しており、英語圏の読者にも両国の絆を知る機会を提供しています。</p>



<p><strong>■「オランダの食が楽しめるレストラン・カフェ10選」</strong></p>



<p>日本全国でオランダの味が堪能できる10のスポットを厳選。三つ星シェフによるオランダの食文化と日本食の「うまみ」を融合させたレストラン「スマーク（SMAAK）」や、オランダ名画をテーマにしたカクテルを提供するバー「ウィスク（Whisk）」など、多彩なアプローチでオランダの食文化を体験できる店を紹介しています。</p>



<p><strong>今後の展開</strong></p>



<p>今後も随時コンテンツを更新し、3月下旬にはオランダの最新トレンド、4月下旬には「オランダパビリオンでしか体験できない10のこと」や大阪・関西万博関連のイベント情報を公開予定です。</p>



<p>最終的に50のコアなオランダ情報を届ける本特設サイトを通じて、訪日外国人の増加が期待される大阪・関西万博の開催を控え、両国の文化交流の促進を図ります。一部のコンテンツは英語でも発信し、国内外に向けてオランダの魅力を伝えていきます。</p>



<p><strong>特設サイト概要</strong></p>



<p>サイト名：オランダについてあなたが知らなかった50のこと</p>



<p>URL：<a href="https://www.timeout.jp/tokyo/ja/things-to-do/netherlands-pavilion" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://www.timeout.jp/tokyo/ja/things-to-do/netherlands-pavilion</a></p>



<p>公開日：2025年2月28日</p>



<p>言語：日本語（一部英語）</p>



<p>コンテンツ：全5カテゴリー（順次公開）</p>



<p></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp/%e3%80%8c%e3%82%aa%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%80%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6%e3%81%82%e3%81%aa%e3%81%9f%e3%81%8c%e7%9f%a5%e3%82%89%e3%81%aa%e3%81%8b%e3%81%a3%e3%81%9f50%e3%81%ae%e3%81%93%e3%81%a8/">「オランダについてあなたが知らなかった50のこと」特設ウェブサイトをリリース</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp">ORIGINAL Inc.</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.originalinc.jp/%e3%80%8c%e3%82%aa%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%80%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6%e3%81%82%e3%81%aa%e3%81%9f%e3%81%8c%e7%9f%a5%e3%82%89%e3%81%aa%e3%81%8b%e3%81%a3%e3%81%9f50%e3%81%ae%e3%81%93%e3%81%a8/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ホテル ヴィラフォンテーヌとコラボレーションした冊子「羽田周辺でしかできないこと」（英語版）をリリース</title>
		<link>https://www.originalinc.jp/%e3%83%9b%e3%83%86%e3%83%ab-%e3%83%b4%e3%82%a3%e3%83%a9%e3%83%95%e3%82%a9%e3%83%b3%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%8c%e3%81%a8%e3%82%b3%e3%83%a9%e3%83%9c%e3%83%ac%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3%e3%81%97/</link>
					<comments>https://www.originalinc.jp/%e3%83%9b%e3%83%86%e3%83%ab-%e3%83%b4%e3%82%a3%e3%83%a9%e3%83%95%e3%82%a9%e3%83%b3%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%8c%e3%81%a8%e3%82%b3%e3%83%a9%e3%83%9c%e3%83%ac%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3%e3%81%97/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[hinatam]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 05 Feb 2025 04:40:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[最新情報]]></category>
		<category><![CDATA[Time Out Tokyo]]></category>
		<category><![CDATA[ガイドブック]]></category>
		<category><![CDATA[タイムアウト東京]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.originalinc.jp/?p=5928</guid>

					<description><![CDATA[<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp/%e3%83%9b%e3%83%86%e3%83%ab-%e3%83%b4%e3%82%a3%e3%83%a9%e3%83%95%e3%82%a9%e3%83%b3%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%8c%e3%81%a8%e3%82%b3%e3%83%a9%e3%83%9c%e3%83%ac%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3%e3%81%97/">ホテル ヴィラフォンテーヌとコラボレーションした冊子「羽田周辺でしかできないこと」（英語版）をリリース</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp">ORIGINAL Inc.</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_section et_pb_section_5 et_section_regular" >
				
				
				
				
					<div class="et_pb_row et_pb_row_5">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_5  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_5  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><!-- divi:paragraph --></p>
<p>タイムアウト東京は、ホテル ヴィラフォンテーヌとコラボレーションした冊子「羽田周辺でしかできないこと」（英語版）をリリースしました。羽田空港第3ターミナルで過ごす朝・昼・夜・宿泊と時間帯に分けて一日の過ごし方を提案しているほか、羽田空港からダイレクトにアクセスできるスポットも掲載。公共交通機関を使ったアクセス方法も掲載するなど訪日外国人観光客に優しく、便利な内容となっています。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><!-- /divi:paragraph --><!-- divi:paragraph --></p>
<blockquote>
<p>リリース記事は<a href="https://www.timeout.jp/tokyo/ja/things-to-do/japan-guide-map-in-association-with-hotel-villa-fontaine">こちらから</a></p>
</blockquote>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><!-- /divi:paragraph --></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><!-- divi:paragraph --></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><!-- /divi:paragraph --></div>
			</div> <!-- .et_pb_text -->
			</div> <!-- .et_pb_column -->
				
				
			</div> <!-- .et_pb_row -->
				
				
			</div> <!-- .et_pb_section --></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp/%e3%83%9b%e3%83%86%e3%83%ab-%e3%83%b4%e3%82%a3%e3%83%a9%e3%83%95%e3%82%a9%e3%83%b3%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%8c%e3%81%a8%e3%82%b3%e3%83%a9%e3%83%9c%e3%83%ac%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3%e3%81%97/">ホテル ヴィラフォンテーヌとコラボレーションした冊子「羽田周辺でしかできないこと」（英語版）をリリース</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp">ORIGINAL Inc.</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.originalinc.jp/%e3%83%9b%e3%83%86%e3%83%ab-%e3%83%b4%e3%82%a3%e3%83%a9%e3%83%95%e3%82%a9%e3%83%b3%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%8c%e3%81%a8%e3%82%b3%e3%83%a9%e3%83%9c%e3%83%ac%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3%e3%81%97/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>タイムアウト東京マガジン最新号『Unexpected pleasures』をリリース</title>
		<link>https://www.originalinc.jp/5900-2/</link>
					<comments>https://www.originalinc.jp/5900-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[hinatam]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 14 Dec 2024 07:05:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[最新情報]]></category>
		<category><![CDATA[Marcus Webb]]></category>
		<category><![CDATA[Steve Nakamura]]></category>
		<category><![CDATA[timeouttokyo]]></category>
		<category><![CDATA[タイムアウト東京]]></category>
		<category><![CDATA[マガジン]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.originalinc.jp/?p=5900</guid>

					<description><![CDATA[<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp/5900-2/">タイムアウト東京マガジン最新号『Unexpected pleasures』をリリース</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp">ORIGINAL Inc.</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_section et_pb_section_6 et_section_regular" >
				
				
				
				
					<div class="et_pb_row et_pb_row_6">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_6  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_6  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><!-- divi:paragraph --></p>
<p>2024年12月13日、タイムアウト東京マガジン最新号、『Unexpected pleasures』がリリースされました。32号目となる本号はタイムアウト東京開設15周年を記念して、東京で遭遇すべき「想定外の喜び」を生む、15の体験を紹介しています。世界広しと言えども東京ほど何度訪れても驚きのある都市はないでしょう。是非、タイムアウト東京マガジンと一緒にディープな東京に没入してみてください。</p>
<p> <span style="font-size: 14px;">リリース記事は</span><a href="https://www.timeout.jp/tokyo/ja/things-to-do/unexpected-pleasures" style="font-size: 14px;">こちらから</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><!-- /divi:paragraph --></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><!-- divi:paragraph --></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><!-- /divi:paragraph --></div>
			</div> <!-- .et_pb_text -->
			</div> <!-- .et_pb_column -->
				
				
			</div> <!-- .et_pb_row -->
				
				
			</div> <!-- .et_pb_section --></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp/5900-2/">タイムアウト東京マガジン最新号『Unexpected pleasures』をリリース</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp">ORIGINAL Inc.</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.originalinc.jp/5900-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>世界への新たな扉をひらく。『タイムアウト大阪マガジン』英語版 2025年3月創刊</title>
		<link>https://www.originalinc.jp/%e4%b8%96%e7%95%8c%e3%81%b8%e3%81%ae%e6%96%b0%e3%81%9f%e3%81%aa%e6%89%89%e3%82%92%e3%81%b2%e3%82%89%e3%81%8f%e3%80%82%e3%80%8e%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%83%a0%e3%82%a2%e3%82%a6%e3%83%88%e5%a4%a7%e9%98%aa/</link>
					<comments>https://www.originalinc.jp/%e4%b8%96%e7%95%8c%e3%81%b8%e3%81%ae%e6%96%b0%e3%81%9f%e3%81%aa%e6%89%89%e3%82%92%e3%81%b2%e3%82%89%e3%81%8f%e3%80%82%e3%80%8e%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%83%a0%e3%82%a2%e3%82%a6%e3%83%88%e5%a4%a7%e9%98%aa/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[hinatam]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Dec 2024 22:46:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[最新情報]]></category>
		<category><![CDATA[インバウンド]]></category>
		<category><![CDATA[タイムアウトマーケット大阪]]></category>
		<category><![CDATA[タイムアウト大阪マガジン]]></category>
		<category><![CDATA[タイムアウト東京]]></category>
		<category><![CDATA[マガジン]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.originalinc.jp/?p=5894</guid>

					<description><![CDATA[<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp/%e4%b8%96%e7%95%8c%e3%81%b8%e3%81%ae%e6%96%b0%e3%81%9f%e3%81%aa%e6%89%89%e3%82%92%e3%81%b2%e3%82%89%e3%81%8f%e3%80%82%e3%80%8e%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%83%a0%e3%82%a2%e3%82%a6%e3%83%88%e5%a4%a7%e9%98%aa/">世界への新たな扉をひらく。『タイムアウト大阪マガジン』英語版 2025年3月創刊</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp">ORIGINAL Inc.</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="et_pb_section et_pb_section_7 et_section_regular" >
				
				
				
				
					<div class="et_pb_row et_pb_row_7">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_7  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_7  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><!-- divi:paragraph -->
<p>2025年の大阪・関西万博開催と、同年3月にグラングリーン大阪南館にアジア初『タイムアウトマーケット大阪』が開業することに先駆け、大阪の魅力を世界に発信するため、『タイムアウト大阪マガジン』英語版を創刊いたします。</p>
<p>訪日外国人数は2024年に3500万人に迫る勢いで回復し、インバウンド市場は新たな成長ステージへと突入しています。この機会を活かし、大阪は2025年の大阪・関西万博の開催を通じて、国際文化観光都市および国際金融都市としての存在感をさらに高めようとしています。世界に向けて大阪の多彩な魅力を、より深く、より広く発信していくことが、大阪の未来への持続的な発展には不可欠です。</p>
<p>『タイムアウト大阪マガジン』は、世界333都市・59カ国で展開するグローバルメディアブランドの一員として、大阪の誇るべき文化や暮らしの魅力を独自の視点で掘り起こし、世界に伝えます。地元に精通したローカルエキスパートとして、そして世界基準の目線とネットワークを持つメディアとして、日々進化する大阪の真の魅力を発信していきます。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>本件に関するプレスリリースは<a href="https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000081809.html">こちら</a></p>
<p>タイムアウト大阪マガジン媒体資料<a href="https://speakerdeck.com/originalinc/taimuautoda-ban-magazinchuang-kan-hao-zi-liao">ダウンロード</a></p>
<p>広告出稿に関するお問い合わせ先：</p>
<p>担当：安藤</p>
<p>Email：sales@timeout.jp</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<!-- /divi:paragraph --><!-- divi:paragraph -->
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<!-- /divi:paragraph --><!-- divi:paragraph -->
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<!-- /divi:paragraph --></div>
			</div> <!-- .et_pb_text -->
			</div> <!-- .et_pb_column -->
				
				
			</div> <!-- .et_pb_row -->
				
				
			</div> <!-- .et_pb_section -->
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp/%e4%b8%96%e7%95%8c%e3%81%b8%e3%81%ae%e6%96%b0%e3%81%9f%e3%81%aa%e6%89%89%e3%82%92%e3%81%b2%e3%82%89%e3%81%8f%e3%80%82%e3%80%8e%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%83%a0%e3%82%a2%e3%82%a6%e3%83%88%e5%a4%a7%e9%98%aa/">世界への新たな扉をひらく。『タイムアウト大阪マガジン』英語版 2025年3月創刊</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp">ORIGINAL Inc.</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.originalinc.jp/%e4%b8%96%e7%95%8c%e3%81%b8%e3%81%ae%e6%96%b0%e3%81%9f%e3%81%aa%e6%89%89%e3%82%92%e3%81%b2%e3%82%89%e3%81%8f%e3%80%82%e3%80%8e%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%83%a0%e3%82%a2%e3%82%a6%e3%83%88%e5%a4%a7%e9%98%aa/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ケイラ・イマダがデジタル・エディターに就任</title>
		<link>https://www.originalinc.jp/%e3%82%b1%e3%82%a4%e3%83%a9%e3%83%bb%e3%82%a4%e3%83%9e%e3%83%80%e3%81%8c%e3%83%87%e3%82%b8%e3%82%bf%e3%83%ab%e3%83%bb%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%ab%e5%b0%b1%e4%bb%bb/</link>
					<comments>https://www.originalinc.jp/%e3%82%b1%e3%82%a4%e3%83%a9%e3%83%bb%e3%82%a4%e3%83%9e%e3%83%80%e3%81%8c%e3%83%87%e3%82%b8%e3%82%bf%e3%83%ab%e3%83%bb%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%ab%e5%b0%b1%e4%bb%bb/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[hinatam]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Dec 2024 15:53:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[最新情報]]></category>
		<category><![CDATA[Time Out Tokyo]]></category>
		<category><![CDATA[タイムアウト東京]]></category>
		<category><![CDATA[人事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.originalinc.jp/?p=5866</guid>

					<description><![CDATA[<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp/%e3%82%b1%e3%82%a4%e3%83%a9%e3%83%bb%e3%82%a4%e3%83%9e%e3%83%80%e3%81%8c%e3%83%87%e3%82%b8%e3%82%bf%e3%83%ab%e3%83%bb%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%ab%e5%b0%b1%e4%bb%bb/">ケイラ・イマダがデジタル・エディターに就任</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp">ORIGINAL Inc.</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_section et_pb_section_8 et_section_regular" >
				
				
				
				
					<div class="et_pb_row et_pb_row_8">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_8  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_8  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><!-- divi:paragraph --></p>
<p data-pm-slice="1 1 &#091;&#093;">2017年にタイムアウト香港からタイムアウト東京に移り、アソシエイトエディターとして編集部に貢献してきたケイラ・イマダがデジタル・エディターに就任します。公式ソーシャルメディア運営も担当し、多くのフォロワーを獲得してきました。かき氷好きが高じて開設した<span><a href="https://www.instagram.com/kakigori.kaila?utm_source=ig_web_button_share_sheet&amp;igsh=ZDNlZDc0MzIxNw==">kakigori.kaila</a>も必見です。</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-pm-slice="1 1 &#091;&#093;"><strong>ケイラ・イマダのコメント：</strong></p>
<p>「私のタイムアウトでのジャーニーを、マーカスやイリ、そしてタイムアウト東京のチームメンバーと一緒に、続けられることを誇りに思っています。タイムアウトでは、私たちは単に街について書くだけでなく、実際にその街に暮らしています。もしあなたが東京で、最高のレストランやバー、魅力的な街並みを探しているとしたら、私たちはそれらの情報を伝えることに全力を注いでいます」</p>
<p>“I’m proud to continue my journey with Marcus, Ili and the rest of the Time Out Tokyo team. At Time Out, we don’t just write about the city – we live it. So whether you’re looking for the best restaurants and bars or a cool neighbourhood to explore, we’re dedicated to sharing the best of this amazing city with our readers.”</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-pm-slice="1 1 &#091;&#093;"><strong>ケイラ・イマダ / Kaila Imada</strong></p>
<p>カナダ出身。2013年にORIGINAL Inc.に入社し、タイムアウト東京編集部の一員となる。東京に移住する前は、タイムアウト香港でライターおよび編集者として経験を積み、東京チームに加わってからは、アソシエイト・エディターを務めた。現在はデジタル・エディターとして、タイムアウト東京のデジタルコンテンツの展開とソーシャルメディアでの存在感の向上に重要な役割を果たしいる。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><!-- /divi:paragraph --><!-- divi:paragraph --></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><!-- /divi:paragraph --><!-- divi:paragraph --></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><!-- /divi:paragraph --></div>
			</div> <!-- .et_pb_text -->
			</div> <!-- .et_pb_column -->
				
				
			</div> <!-- .et_pb_row -->
				
				
			</div> <!-- .et_pb_section --></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp/%e3%82%b1%e3%82%a4%e3%83%a9%e3%83%bb%e3%82%a4%e3%83%9e%e3%83%80%e3%81%8c%e3%83%87%e3%82%b8%e3%82%bf%e3%83%ab%e3%83%bb%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%ab%e5%b0%b1%e4%bb%bb/">ケイラ・イマダがデジタル・エディターに就任</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.originalinc.jp">ORIGINAL Inc.</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.originalinc.jp/%e3%82%b1%e3%82%a4%e3%83%a9%e3%83%bb%e3%82%a4%e3%83%9e%e3%83%80%e3%81%8c%e3%83%87%e3%82%b8%e3%82%bf%e3%83%ab%e3%83%bb%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%ab%e5%b0%b1%e4%bb%bb/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
