この国のインバウンドは、勝手に外国人が気づいてくれただけで日本人の思い通りになったわけではない。

まだ外国人が気づいてくれた分しかうまくいっていないのではないか。
これまで日本人の考えた日本の説明は、すべて無意味だったのかもしれない。

私たちは、日本を世界目線で捉えます。

徹底した現地調査に基づきそこに潜む魅力を世界目線で読み替えて再構築。
その良さを伸ばしコンテンツとして彼らのわかる文脈にのせ世界に伝えます。

私たちは日本を外から変えていこうとするあなたと共にこの国の奥行きをつくっていきます。

Original Inc.

CASE STUDIES

事例集

MEDIA

EVENT

タイムアウト東京は、東急不動産と提携したガイドマップ（英語版）を2019年11月29日に発行しました。同マップは、2019年12月5日、渋谷フクラス1階にオープンする観光案内所のシブヤサンとコラボレーションしたものです。シブヤサンと渋谷観光案内所で配布中です。

タイムアウト東京のエディトリアルディレクターを務めるマーカス・ウェブが、2019年11月19日にロンドンで開催された「THE 2019 BSME AWARDS」にてエディターオブザイヤー賞（インディペンデント）を共同編集者のロブ・オーチャードとともに受賞しました。

第1回は12組のインターナショナルなパフォーマーが生演奏