ストーリー性を持ったコンテンツで山梨県内を多言語整備
山梨県甲府市に本社を構える（株）サンニチ印刷とORIGINAL Inc. がタッグを組んだことで、「ローカルの知見」と「外国人目線」を生かした多言語整備が実現しました。
ローカルとツーリストの交流を生む新たな観光案内所を紹介
2019年9月17日にトークイベント『世界目線で考える。〜文化は混ざることで生まれる。観光案内所とアートセンター編〜』を開催。2019年12月5日に東急不動産の新商業施設、渋谷フクラスの1階にオープンするツーリストインフォメーションセンター「shibuya-san」の全貌を紹介しました。
クロスメディア展開で六本木のナイトカルチャーを活性化
ORIGINAL Inc.の運営するタイムアウト東京は、2019年9月にサントリーと提携し、訪日外国人に向けた六本木の新たなナイトライフ提案を行いました。クロスメディア戦略として紙媒体、ウェブ、店頭POPの施策を実施して、旅前・旅中の訪日外国人を多面的にアプローチすることで街への送客を図ります。
文化財の多言語解説を整備し、訪日外国人の体験滞在の満足度を向上
観光庁による地域観光資源の多言語解説整備支援事業は、日本各地の文化財に関する先進的・高次元な多言語解説文を整備することで、訪日外国人に滞在地の文化や歴史の魅力を正確に伝え、体験滞在の満足度を向上させることを目的としています。ORIGINAL Inc.は専門人材（制作会社）として、2018年から2年連続で本事業に携わってきました。